On March 4, 2023 after two decades of negotiations, nations of the world agreed on a legal framework for parts of the oceans outside international boundaries.
This treaty will not automatically establish new protection areas in the high seas but it will create a mechanism for designating them. This is a crucial step in enforcing the promises made in COP15, where delegates pledged to protect nearly a third of the world’s land and waters by 2030 as a refuge for the planet’s remaining wildlife and a way of sharing the genetic resources of the high seas.
Oceans cover approximately 70% of the planet and in reality are the planet’s largest ecosystem, providing food, water and energy as well as absorbing about a quarter of the world’s CO2 emissions. Human activity continues to endanger oceans and seas, negatively impacting the livelihoods of billions of people and destroying irreplaceable marine life and habitats. Currently only 1.2% of the world’s oceans are protected.
This High Seas Treaty aims to place 30% of the world’s oceans in protected areas, to manage conservation of ocean life, to limit pollution, illegal fishing and deep- sea mining. Antonio Gutteres, Secretary General of the United Nations, says that “this treaty is crucial for addressing the triple planetary crisis of climate change, biodiversity loss and pollution.”
Learn more from this news clip from the BBC (6:12)
El 4 de marzo de 2023, tras dos décadas de negociaciones, las naciones del mundo acordaron un marco jurídico para las partes de los océanos situadas fuera de las fronteras internacionales.
Este tratado no establecerá automáticamente nuevas zonas de protección en alta mar, pero creará un mecanismo para designarlas. Se trata de un paso crucial para hacer cumplir las promesas hechas en la COP15, donde los delegados se comprometieron a proteger casi un tercio de la tierra y las aguas del mundo para 2030 como refugio para la vida salvaje que queda en el planeta y una forma de compartir los recursos genéticos de alta mar.
Los océanos cubren aproximadamente el 70% del planeta y en realidad son el mayor ecosistema del planeta, ya que proporcionan alimentos, agua y energía, además de absorber aproximadamente una cuarta parte de las emisiones mundiales de CO2. La actividad humana sigue poniendo en peligro los océanos y los mares, repercutiendo negativamente en los medios de vida de miles de millones de personas y destruyendo una vida y unos hábitats marinos irremplazables. En la actualidad, sólo el 1,2% de los océanos del mundo están protegidos.
Este Tratado de Alta Mar tiene como objetivo situar el 30% de los océanos del mundo en zonas protegidas, gestionar la conservación de la vida oceánica, limitar la contaminación, la pesca ilegal y la minería de aguas profundas. Antonio Gutteres, Secretario General de las Naciones Unidas, afirma que “este tratado es crucial para hacer frente a la triple crisis planetaria del cambio climático, la pérdida de biodiversidad y la contaminación.”
