On this St. Patrick’s Day, we send greetings to Irish Sisters of Mercy, Associates, Partners in Ministry and Friends of Mercy all over the world and to all Sisters of Mercyand the extended Mercy Family, who can claim Celtic roots through our foundress, Catherine McAuley.
Guímís Beannachtaí na Féile Pádraig ar Shiúracha na Trócaire ar fud an domhain ar Lá Fhéile Naomh Pádraig. Guímís sonas agus sláinte orthu siúd atá as baile as Éirinn agus orthu siúd ar fad a mhaíonn fréamhacha ceilteacha trénár mbunaitheoir, Catherine McAuley.
En este Día de San Patricio, enviamos saludos a las Hermanas de la Misericordia irlandesas, Asociados, Colaboradores en el Ministerio y Amigos de la Misericordia en todo el mundo y a todas las Hermanas de la Misericordia y la Familia de la Misericordia ampliada, que pueden reclamar raíces celtas a través de nuestra fundadora, Catalina McAuley.
Learn more about St Patrick, one of the patron saints of the Sisters of Mercy, in this clip from the film Celtic Pilgrimage (10.55)
“As we commemorate Saint Patrick’s legacy, guide and patron, whose life embodied the values of a shared, generous sense of humanity, let us do so by mustering the courage to recover the best instincts of our humanity, have the mettle to face those who resist such instincts, reaffirm and strengthen our commitment to advocating the principles that informed Patrick’s life, calling us as they do to embrace our role as global citizens, extending a hand of support to all those in need with whom we share this planet, respond with hospitality and kindness to those fleeing the ravages of hunger, conflict and climate change, thus bringing into reality our taking responsibility to work with fellow citizens for a more just and inclusive world.”
-Michael D. Higgins, President of Ireland
St Patrick’s Day Message 2023
“Al conmemorar el legado de San Patricio, guía y patrón, cuya vida encarnó los valores de un sentido compartido y generoso de la humanidad, hagámoslo reuniendo el valor para recuperar los mejores instintos de nuestra humanidad, tener el temple para enfrentarnos a quienes se resisten a tales instintos, reafirmar y reforzar nuestro compromiso de defender los principios que informaron la vida de Patricio, llamándonos como ellos a abrazar nuestro papel de ciudadanos del mundo, tendiendo una mano de apoyo a todos los necesitados con los que compartimos este planeta, respondiendo con hospitalidad y amabilidad a quienes huyen de los estragos del hambre, los conflictos y el cambio climático, haciendo así realidad nuestra responsabilidad asumida de trabajar con nuestros conciudadanos por un mundo más justo e inclusivo.”
Michael D. Higgins, Presidente de Irlanda
Mensaje del Día de San Patricio 2023