Pope Francis’ September Prayer Intention “For the cry of the Earth”. Intención de oración Papa Francesco “Por el clamor de la Tierra”

“Do we hear the pain of the millions of victims of environmental catastrophes?”

This is one of the questions Pope Francis asks us in the month of September, the Season of Creation,as we pray for the cry of the Earth.

Let us pray that each of us listen with our hearts to the cry of the Earth and of the victims of environmental disasters and the climate crisis, making a personal commitment to care for the world we inhabit.

Post your prayer in our sacred space here.

SEPTEMBER | For the cry of the Earth

«¿Escuchamos el dolor de los millones de víctimas de las catástrofes medioambientales?».

Esta es una de las preguntas que nos hace el Papa Francisco en el mes de septiembre, Tiempo de la Creación,mientras rezamos por el grito de la Tierra.

Oremos para que cada uno de nosotros escuche con el corazón el clamor de la Tierra y, de las víctimas de las catástrofes ambientales y de la crisis climática, comprometiéndonos personalmente a cuidar el mundo que habitamos.

Publica tu oración en nuestro espacio sagrado aquí

SEPTEMBER | For the cry of the Earth

Celebrating the Season of Creation 2024

This year’s Season of Creation begins on Sunday, September 1 and ends on Friday, October 4, the feast of St. Francis of Assisi.

This special season calls the whole human family to unite for the global celebration of prayer and action to protect our common home.In 2024 we unite around the theme To Hope and act with Creation using the symbol “The first fruits of Hope” inspired by Romans 8:19-25. In a world where many people are living in hopelessness, anxiety and fear, we are being called to ground ourselves in a hope that involves collective action, a hope that is centered in God’s promises and in God’s call to care for all of Creation.

We will be adding  six reflections on the Season of Creation for:

Let us renew our relationship with our Creator and Creation through celebration, conversion and commitment.

La Temporada de la Creación de este año comienza el domingo 1 de septiembre y termina el viernes 4 de octubre, fiesta de San Francisco de Asís.

Este tiempo especial convoca a toda la familia humana a unirse en una celebración mundial de oración y acción para proteger nuestro hogar común. En 2024 nos unimos en torno al tema Esperar y actuar con la Creación utilizando el símbolo «Las primicias de la Esperanza» inspirado en Romanos 8:19-25. En un mundo en el que muchas personas viven en la desesperanza, la ansiedad
En un mundo en el que muchas personas viven en la desesperanza, la ansiedad y el miedo, estamos llamados a cimentarnos en una esperanza que implica la acción colectiva, una esperanza centrada en las promesas de Dios y en la llamada de Dios a cuidar de toda la Creación.

Añadiremos seis reflexiones sobre el Tiempo de la Creación para:

Renovemos nuestra relación con el Creador y la Creación mediante la celebración, la conversión y el compromiso.

Remembering Our Newfoundland Mercy Story 21
Sister M. Brigid Hoey

Mary Hoey was born in November of 1874, the oldest of twelve children. She was educated by the Sisters of St. Louis in her home town of Carrick McCross, County Monaghan. It was here at school that she met a Newfoundland girl, Agatha Kennedy, who had been sent to Ireland by her parents to continue her studies. The two developed a bond of friendship that lasted throughout the course of their lives.

After her studies Agatha returned to Newfoundland and entered the Sisters of Mercy in Conception Harbour in August of 1892.

In 1894 Mary Hoey left Ireland for the Newfoundland mission. She became a postulant at Immaculate Conception Convent in Conception Harbour on June 21 and was received into the novitiate as Sister Mary Brigid on November 21. On that same day

her friend Agatha, now Sister Mary Gertrude, made her profession of vows. Sister Mary Brigid spent twenty-two years in Conception Harbour, teaching in the school, visiting the sick in the parish and serving as superior for several years.

In 1916 at Amalgamation, Sister M. Brigid was appointed to the General Council of the newly formed Congregation of the Sisters of Mercy of Newfoundland, and the following year went as superior of the new Mercy foundation on the west coast, St. Mary’s on the Humber in Petries (Curling). In 1919 she went to Burin as superior of St. Anne’s Convent and at the expiration of her term of office, she became a member

of St. Joseph’s Convent community at Hoylestown in the city’s east end. She remained at St. Joseph’s for the next thirty-three years. When she was no longer able to continue teaching, she devoted herself to visitation of the sick in their homes and at the General Hospital, becoming a familiar figure throughout the Hoylestown area.

Sister M. Brigid died at St. Clare’s Mercy Hospital on August 23, 1957, having lived as a Sister of Mercy in Newfoundland for sixty-three years and having ministered in all three dioceses.

Mary Hoey nació en noviembre de 1874, la mayor de doce hermanos. Fue educada por las Hermanas de San Luis en su pueblo natal de Carrick McCross, condado de Monaghan. Fue allí, en el colegio, donde conoció a una chica de Terranova, Agatha Kennedy, que había sido enviada a Irlanda por sus padres para continuar sus estudios. Ambas entablaron una amistad que duró toda su vida.

Después de sus estudios, Agatha regresó a Terranova e ingresó en las Hermanas de la Misericordia en Conception Harbour en agosto de 1892.

En 1894, Mary Hoey deja Irlanda para ir a la misión de Terranova. Se convirtió en postulante en el Convento de la Inmaculada Concepción en Conception Harbour el 21 de junio y fue recibida en el noviciado como Hermana Mary Brigid el 21 de noviembre. Ese mismo día

su amiga Agatha, ahora hermana Mary Gertrude, hizo su profesión de votos. Sor Mary Brigid pasó veintidós años en Conception Harbour, enseñando en la escuela, visitando a los enfermos de la parroquia y ejerciendo como superiora durante varios años.

En 1916, en la Amalgamación, Sor M. Brigid fue nombrada miembro del Consejo General de la recién formada Congregación de las Hermanas de la Misericordia de Terranova, y al año siguiente fue como superiora de la nueva fundación de la Misericordia en la costa oeste, St. Mary’s on the Humber en Petries (Curling). En 1919 fue a Burin como superiora del convento de St. Anne y, al expirar su mandato, pasó a formar parte de

Joseph’s de Hoylestown, en el extremo este de la ciudad. Joseph’s de Hoylestown, en el extremo este de la ciudad, donde permaneció durante los treinta y tres años siguientes. Cuando ya no pudo seguir enseñando, se dedicó a visitar a los enfermos en sus casas y en el Hospital General, convirtiéndose en una figura familiar en toda la zona de Hoylestown.

La Hermana M. Brigid murió en el Hospital de la Misericordia de St. Clare el 23 de agosto de 1957, habiendo vivido como Hermana de la Misericordia en Terranova durante sesenta y tres años y habiendo ejercido su ministerio en las tres diócesis.

 

World Humanitarian Day – August 19

World Humanitarian Day is a day of awareness intended to recognize aid workers who risk and sometimes lose their lives in assisting people affected by various global crises. It also honors all aid and health workers who continue to go to the aid of suffering people, despite the dangers they would have to face.

The theme for this year, Act for Humanity, focuses on addressing the alarming rise in attacks on humanitarian workers around the world.

In celebration of World Humanitarian Day on Monday, 19 August 2024, the UN Chamber Music Society of the United Nations Staff Recreation Council (UNCMS), will pay special tribute to the real-life heroes from the United Nations and other humanitarian organizations, who have committed their lives to helping others in the most extreme circumstances throughout the world

Watch the performance

El Día Mundial de la Asistencia Humanitaria es una jornada de sensibilización destinada a reconocer a los trabajadores humanitarios que arriesgan y a veces pierden la vida al ayudar a las personas afectadas por diversas crisis mundiales. También rinde homenaje a todos los trabajadores humanitarios y sanitarios que siguen acudiendo en ayuda de las personas que sufren, a pesar de los peligros a los que tendrían que enfrentarse.

El lema de este año, Act for Humanity, se centra en abordar el alarmante aumento de los ataques contra trabajadores humanitarios en todo el mundo.

Para celebrar el Día Mundial de la Asistencia Humanitaria el lunes 19 de agosto de 2024, la Sociedad de Música de Cámara de las Naciones Unidas del Consejo de Recreación del Personal de las Naciones Unidas (UNCMS), rendirá un homenaje especial a los héroes de la vida real de las Naciones Unidas y otras organizaciones humanitarias, que han comprometido sus vidas a ayudar a los demás en las circunstancias más extremas en todo el mundo.

 

Remembering Our Newfoundland Mercy Story 20:
Sister M. Joseph Rawlins

Sister Mary Joseph Rawlins was born in St. John’s in 1846. As a child she attended Our Lady of Mercy School and also spent a short time at St. Clair’s Boarding School, which was attached to the school, and which functioned from 1861 to 1881. In 1863 at the age of seventeen she entered Mercy Convent as a postulant.

During her eight years at Mercy Convent, Sister Mary Joseph studied music under the direction of Professor Thomas Mullock, brother of Bishop Mullock and the first organist at the Cathedral of St. John the Baptist. She was the aunt of Sister M. Aloysius Rawlins who played such a significant role in the early days of St. Clare’s Mercy Hospital.

In 1871 Sister Mary Joseph was transferred to St. Ann’s Convent in Burin where she taught music to children and adults from Burin and the surrounding area. Though she had studied music she had little experience in teaching it, but her time in Burin gave her plenty of opportunity to hone her skill. Sister Kathrine Bellamy in Weavers of the Tapestry, a history of the Mercy Sisters in Newfoundland and Labrador, states that “the parish choir was her biggest challenge and her greatest joy.” In 1879 as superior of St. Ann’s, Sister M. Joseph organized the construction of a new convent and a three-room school in a central location in Burin.

By 1917 Sister M. Joseph’s deteriorating health forced her to leave her beloved teaching ministry. Her good friend, Sister M. Bridget O’Connor who had been in Burin with her and who was now Superior General of the newly formed Congregation of the Sisters of Mercy of Newfoundland, urged her to return to St. John’s where she could get the best medical attention. However, Sister M. Joseph was reluctant to leave Burin, which had been her home for nearly fifty years and where she had many dear friends and cherished memories.

On August 17, 1918 when the Burin Sisters went to St. John’s for their annual retreat, Sister Margaret Mary St. John stayed behind to care for Sister M. Joseph. During Evening Prayer on August 19, Sister M. Joseph was stricken with severe paralysis. Later that night when her condition became more critical, Sister Margaret Mary rang the big convent bell to get assistance from the community. The women of Burin responded immediately, but Sister M. Joseph was beyond help and died the following day. She was the last sister to be buried in the Sisters’ plot in Burin.

La hermana Mary Joseph Rawlins nació en St. John’s en 1846. De niña asistió a la escuela de Nuestra Señora de la Merced y también pasó un corto periodo de tiempo en el internado de St. Clair, anexo a la escuela, que funcionó de 1861 a 1881. En 1863, a la edad de diecisiete años, ingresó en el convento de la Misericordia como postulante.

Durante sus ocho años en el Convento de la Misericordia, la Hermana Mary Joseph estudió música bajo la dirección del Profesor Thomas Mullock, hermano del Obispo Mullock y primer organista de la Catedral de San Juan Bautista. Era tía de la Hermana M. Aloysius Rawlins, que desempeñó un papel tan importante en los primeros días del Hospital de la Misericordia de Santa Clara.

En 1871, la hermana Mary Joseph fue trasladada al convento de Santa Ana en Burin, donde enseñó música a niños y adultos de Burin y alrededores. Aunque había estudiado música, tenía poca experiencia en la enseñanza, pero su estancia en Burin le dio muchas oportunidades para perfeccionar su habilidad. La hermana Kathrine Bellamy en Weavers of the Tapestry, una historia de las Hermanas de la Misericordia en Terranova y Labrador, afirma que «el coro parroquial fue su mayor reto y su mayor alegría». En 1879, como superiora de Santa Ana, la hermana M. Joseph organizó la construcción de un nuevo convento y una escuela de tres aulas en un lugar céntrico de Burin.

En 1917, el deterioro de la salud de la Hermana M. Joseph la obligó a abandonar su querido ministerio de enseñanza. Su buena amiga, la Hermana M. Bridget O’Connor, que había estado en Burin con ella y que ahora era Superiora General de la recién formada Congregación de las Hermanas de la Misericordia de Terranova, la instó a regresar a St. Sin embargo, la Hermana M. Joseph se resistía a abandonar Burin, que había sido su hogar durante casi cincuenta años y donde tenía muchos amigos queridos y recuerdos entrañables.

El 17 de agosto de 1918, cuando las Hermanas de Burin fueron a St. John’s para su retiro anual, la Hermana Margaret Mary St. Durante la oración de la tarde del 19 de agosto, la Hermana M. Joseph sufrió una parálisis severa. Esa misma noche, cuando su estado se hizo más crítico, Sor Margaret Mary hizo sonar la gran campana del convento para pedir ayuda a la comunidad. Las mujeres de Burin respondieron de inmediato, pero la hermana M. Joseph no pudo recibir ayuda y murió al día siguiente. Fue la última hermana en ser enterrada en la parcela de las Hermanas en Burin.

Farewelling Sisters of Mercy Presence from the Burin Peninsula

On Sunday, 11 August 2024, many of the parishioners of Sacred Heart Parish, Marystown, came to bid farewell of Sr. Dorothy Willcott who has lived and ministered among them since 2016. While this was a farewell to Dorothy in Marystown, it was also a farewell to the Sisters of Mercy in the Burin Peninsula.

Sr Dorothy Willcott

Two of the three priests who live in Marystown, Fathers Emanuel Quagraine and Emmanuel Iroulor, and serve the peninsula concelebrated Mass. Mr. Eric Short, Chair of the parish council spoke of the occasion and the historic moment when Dorothy would leave. He acknowledged the many years of the presence of the Sisters and expressed deep loss in the ending of an important part in the life of the community and the church. He invited Sr. Diane to address the people (text linked here). He then gave a heartfelt tribute to Dorothy and presented her with a gift. All were invited to gather for a light lunch. Fr. Emmanuel then invited the Sisters present to surround Dorothy at the front of the church and invited all present to extend hands as he spoke beautiful words of blessing.

The lunch was a feast of plenty with sandwiches, cookies, cupcakes and a beautiful cake of good wishes. Again Mr. Short said a few words and invited others present to speak. The gathering was warm and friendly and one could sense the feelings of loss, yet much gratitude.

El domingo 11 de agosto de 2024, muchos de los feligreses de la Parroquia del Sagrado Corazón, Marystown, vinieron a despedirse de la Hna. Dorothy Willcott que ha vivido y ejercido su ministerio entre ellos desde 2016. Si bien esta fue una despedida de Dorothy en Marystown, también fue una despedida de las Hermanas de la Misericordia en la Península de Burin.

Dos de los tres sacerdotes que viven en Marystown, los padres Emanuel Quagraine y Emmanuel Iroulor, y sirven a la península concelebraron la misa. El Sr. Eric Short, presidente del consejo parroquial, se refirió a la ocasión y al momento histórico de la partida de Dorothy. Reconoció los muchos años de presencia de las Hermanas y expresó su profunda pérdida por el fin de una parte importante en la vida de la comunidad y de la iglesia. Invitó a la Hna. Diane a dirigirse al pueblo. A continuación, rindió un sentido homenaje a Dorothy y le hizo entrega de un obsequio. Todos fueron invitados a reunirse para un almuerzo ligero. El P. Emmanuel invitó entonces a las Hermanas presentes a rodear a Dorothy en la parte delantera de la iglesia e invitó a todos los presentes a extender las manos mientras él pronunciaba hermosas palabras de bendición.

El almuerzo fue un festín de abundancia con bocadillos, galletas, magdalenas y una hermosa tarta de buenos deseos. Una vez más, el Sr. Short pronunció unas palabras e invitó a los demás presentes a tomar la palabra. La reunión fue cálida y amistosa y se podía percibir el sentimiento de pérdida, pero también de gratitud.

Mr Eric Short, Chairman of the Parish Council
Sr Dorothy Willcott responds
Sisters gather around Sr Dorothy for the Blessing
Fathers Emanuel Quagraine and Emmanuel Iroulor look on
Sr Dorothy cuts the celebration cake

Urgent: Join Us in Praying for Peace on 15 August

Let us each pray for peace through the intercession of Mary on her special feast!

Israel has agreed to send negotiators to a new round of talks over a ceasefire and hostage release deal, after a diplomatic push from the United States, Egypt and Qatar.

The three nations released a joint statement on Thursda, 8 August, pushing for the talks to take place between Israel and Hamas on 15 August in Doha or Cairo.  The statement said a “framework agreement” was ready and that it had “only the details of implementation left to conclude”.

Post your prayer in our sacred space

Recemos cada uno de nosotros por la paz a través de la intercesión de María en su fiesta especial.

Israel ha aceptado enviar negociadores a una nueva ronda de conversaciones sobre un alto el fuego y la liberación de rehenes, tras el impulso diplomático de Estados Unidos, Egipto y Qatar.

Las tres naciones publicaron el jueves una declaración conjunta en la que abogaban por que las conversaciones entre Israel y Hamás tuvieran lugar el 15 de agosto en Doha o El Cairo. Hamás aún no ha respondido. En la declaración se afirmaba que estaba listo un “acuerdo marco” y que “sólo quedaban por concluir los detalles de su aplicación”.

Publique su oración en nuestro espacio sagrado

 

August Associates Newsletter Now Online

Kitty’s Chronicle” is a monthly newsletter distributed to all Mercy Associates. Each month the latest  issue is posted online in the Associates section of our website. The newsletter contains news and views, requests for prayers and material for reflection.

Prayers for the Sick, Resources from the Wisdom Circles, Items of Interest, Important Dates,  Women in Canadian History and a delicious Cranberry lemon loaf recipe are among the many topics covered in our latest issue.

A feature of this month’s issue is “Places to Go” including a recommendation for  “Beyond Van Gogh: The Immersive Experience”.

Visit the Associates section of our website to find out about Becoming an Associate and the Associate Program.

International Day of Indigenous Peoples – August 9

The global observance of International Indigenous Peoples Day, designated by a resolution of the UN General Assembly, takes place annually on August 9.This day celebrates the world’s indigenous populations and aims to protect their rights, their languages and their cultures.

Indigenous Peoples live in all regions of the world. Numbering nearly 500 million and encompassing 5000 different cultures, they represent the greater part of the world’s cultural diversity. Despite differences in language and customs, indigenous peoples around the world face many common problems related to the protection of their rights as distinct peoples – extreme poverty, unemployment, marginalization and a variety of human rights violations.

Video message by UN Secretary-General, António Guterres, on the International Day of the World’s Indigenous Peoples.

La celebración mundial del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, designado por resolución de la Asamblea General de la ONU, tiene lugar anualmente el 9 de agosto. Este día celebra a las poblaciones indígenas del mundo y pretende proteger sus derechos, sus lenguas y sus culturas.

Los pueblos indígenas viven en todas las regiones del mundo. Con cerca de 500 millones de personas y 5000 culturas diferentes, representan la mayor parte de la diversidad cultural del mundo. A pesar de sus diferencias lingüísticas y de costumbres, los pueblos indígenas de todo el mundo se enfrentan a muchos problemas comunes relacionados con la protección de sus derechos como pueblos distintos: pobreza extrema, desempleo, marginación y diversas violaciones de los derechos humanos.

 

Announcing Mercy Wellsprings ~ Fuentes de la Misericordia

… from the depths of the mystery of God, the great river of mercy wells up and overflows unceasingly. It is a spring that will never run dry, no matter how many people draw from it. Every time someone is in need, he or she can approach it, because the mercy of God never ends. The profundity of the mystery surrounding it is as inexhaustible as the richness which springs up from it.
Misericordiae Vultus #25 Pope Francis

Mercy Wellsprings, Incorporated

In 2024 there are seven ministries sponsored by and reporting to the Congregational Leadership Team: St. Patrick’s Mercy Home, St. Patrick’s Mercy Home Foundation, St. Clare’s Mercy Hospital Advisory Council, The Gathering Place, Mercy Centre for Ecology and Justice, Belvedere Orphanage Fund and Misericordia Mission Fund. Most of these ministries have legal status according to the Companies Act (Province of Newfoundland and Labrador), have a Board of Directors and a certain level of autonomy in the governance and management of their specific activities. Some have charitable status according to Canadian Federal standards.

As the members of the Congregation of the Sisters of Mercy of Newfoundland increase in age and diminish in numbers, the Congregation, in conversation with colleagues, has been engaged in a discernment process regarding the future. A decision was made by the general assembly of the sisters, the 22 General Chapter (2021), to establish a legal entity that would oversee and carry out the governance of the various “sponsored ministries” of the Congregation. That entity, a legal corporation, was registered on August 10, 2023 as Mercy Wellsprings, Incorporated.

Executive Director Appointed

Effective 29 July 2024, the Board of Directors of Mercy Wellsprings has appointed Ms. Susan Elliott MBA (Hons) as the first Executive Director.

Susan is delighted to join the Sisters of Mercy and their partners in ministry in this new venture of Mercy Wellsprings, Inc.   As Executive Director she will lead the new corporation in guiding the function and operation of the ministries of the Sisters of Mercy into the future.  She is entrusted with this task in collaboration with the Sisters and with the wonderful men and women who hold leadership roles in each of the ministries today and onwards.

Board of Directors Confirmed

The Board of Directors oversee the governance and operations of Mercy Wellsprings – appointed by the Members for set terms of office​.

Board of Directors
Seated (L-R): Sr. Elizabeth Davis, Sr. Diane Smyth, Hon. George Furey, Ms. Meghan Gardner
Standing (L-R): Mr. Brent Meade, Mr. Jim Meaney, Ms. Ann Manning

More informatiuon about Mercy Wellsprings can be read here